Meditación;Hsin Sin Ming;Emilio Carrillo

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXVII-XXXIX)

XXXVII

¿Dónde está el Ser?;

¿lo puedes acaso guardar?;

¿permanecerá o se irá?.

El Ser en ninguna parte está

y en todas Es.

En todos lados y en ninguno te espera

para unir Su naturaleza a la tuya,

desencadenarte de los problemas

y proporcionarte la libertad que Él Es.

XXXVIII

No canses tu mente

agotándola con disquisiciones vanas

acerca de qué es real y qué no lo es,

sobre qué significa aceptar y qué rechazar.

Las conjeturas y ficciones desgastan la mente

y su malestar fatiga el alma,

alejando su vibración de la del Espíritu.

¿Para qué huir de esto y acoger aquello?.

XXXIX

Si quieres conocer al Ser Uno,

tu propio Ser,

no detengas tu experiencia sensorial,

ni albergues ningún prejuicio

contra los objetos de los sentidos,

sea cual sea su condición o clase.

Cuando no los detestes más,

ni los enjuicies, ni los etiquetes,

alcanzarás la iluminación

y la proyectarás en tu cotidianeidad

sin acordarte siquiera que disfrutas de la misma.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXVI)

Sigue la naturaleza de las cosas,

sin que tus pensamientos se aferren a ella,

sin juicios ni preferencias.

En caso contrario,

te desviarás de la verdad

y te sumirás en el malestar interior

derivado de negar tu propia Esencia.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXV)

Ser es Ser y No Ser.

No le des más vueltas;

no elijas, ni selecciones, ni discrimines.

Sólo así serás libre

y estarás libre de todo tormento.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXIII)-(XXXIV)

XXXIII

Tampoco te apegues a la Unidad

pues perderás toda mesura

y emprenderás un camino sin salida.

Nada prefieras, ¡nada!:

ni siquiera el placer interior

que la sensación de Unidad proporciona.

XXXIV

Deja a tu Esencia ser lo que Es:

en ella nada se mueve, ni está quieto;

si intentas cogerla, agarrarás aire

y te precipitarás al vacío.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXII)

Las opiniones son inventos de la mente:

cuanto menos tardan en adoptarse,

más se demoran en desaparecer.

Cuanto más deprisa creas ir,

más lenta será tu inmersión en la Consciencia Perfecta

que canta y baila dentro de ti.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXXI)

Tu Esencia es infinita;

en ella nada es fácil, ni difícil.

Tu Esencia abarca todas las cosas

y no sabe de prejuicios ni opciones.

A ella conducen todos los caminos

porque ninguno a ella lleva.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXX)

No distingas entre lo sutil y lo grosero;

¿cómo tomar partido por éste contra aquel?.

¡Qué perdida de energía escoger entre vasto y fino!.

Todas las cosas nacen del Uno y en el Uno son una.

Cuando no se discrimina entre esto y aquello,

desaparecen las visiones parciales y preconcebidas;

y la paz y la libertad emanan del Ser,

brotan de quien es la Paz y la Libertad radicales e intrínsecas.

Hsin Sin Ming: Meditaciones (XXIX)

Ser Uno, Ser.

Vibración sin palabras.

Siéntelo, porque eres Tú.

Es tu Ser y tu No Ser;

es el Ser y No Ser de Todo.

En Él, sujeto y objeto se identifican.

Cada uno, sujeto y objeto,

contiene en sí todos los opuestos,

las totalidad absoluta de las cosas.

Y en la Unidad del Ser los dos son uno,

pues Todo es el Ser Uno.